Protection des données personnelles

Si des données personnelles (par exemple nom, adresse, adresses e-mail) sont collectées sur nos pages, cette collecte s’effectue toujours sur une base volontaire dans la mesure du possible. L’utilisation des offres et des services s’effectue toujours autant que possible sans indication de données personnelles. Il est rappelé que le transfert de données sur l’Internet (par exemple lors de communications par e-mail) peut présenter des lacunes au niveau de la sécurité. Il n’est pas possible d’assurer une protection totale des données contre l’accès par des tiers. Il est expressément garanti par la présente que les données de contact publiées dans le cadre des mentions légales ne seront pas utilisées par des tiers pour envoyer de la publicité ou du matériel d’information non expressément demandés. L’exploitant des pages se réserve expressément le droit d’entreprendre des démarches juridiques en cas d’envoi d’informations publicitaires non demandées, par spam mails par exemple.

Google Analytics

Notre site Internet emploie Google Analytics dans le but d’optimiser pour vous son utilisation. Google Analytics est un service d’analyse de sites Internet proposé par la société Google Inc. (« Google »). Ce service utilise ce que l’on appelle communément des « cookies », à savoir des fichiers textes enregistrés sur votre ordinateur. Les informations collectées à l’aide de ces cookies sont en général transmises à un serveur, et enregistrées sur ce serveur, aux États-Unis. Elles permettent à Google d’analyser, pour notre compte, la façon dont vous utilisez notre site Internet pour établir des rapports sur vos activités sur ce site et vous proposer des prestations supplémentaires en rapport avec votre utilisation de notre site Internet. L’analyse des données collectées s’effectue de manière ano-nyme. Des dispositions techniques permettent d’assurer que les derniers chiffres de votre adresse IP sont supprimés par Google. Cette procédure est appliquée au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États parties à l’Accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas excep-tionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis où elle est raccourcie. Il est par conséquent fondamentalement im-possible que vous puissiez être tracé via l’adresse IP transmise ou que votre adresse IP soit associée avec d’autres données détenues par Google.

Si vous souhaitez utiliser notre site Internet sans que Google Analytics analyse, de manière anonyme, la façon dont vous utilisez ce site, vous pouvez vous opposer à cette analyse en procédant comme indiqué ci-après.

Vous pouvez empêcher l’enregistrement de cookies en configurant votre naviga-teur en conséquence. Il est cependant possible dans ce cas que vous ne puissiez plus utiliser toutes les fonctions de notre site Internet.

Vous avez également la possibilité d’empêcher uniquement que Google collecte vos données d’utilisateur (y compris votre adresse IP) et analyse votre façon d’utiliser notre site Internet en téléchargeant le plugin de navigation, développé par Google, via le lien suivant : (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr), puis en l’installant sur votre navigateur.

Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d’utilisation et la protection des données sous http://www.google.com/analytics/terms/fr.html