Le Prix Warsteiner « Lifetime Award » à Hermann Bareiss

L’hôtelier récompensé pour l’œuvre de sa vie

Le Groupe Warsteiner décerne le Prix « Lifetime Award » à l’hôtelier de Baiersbronn (Forêt-Noire) Hermann Bareiss pour l’œuvre de sa vie. Du paisible hôtel thermal « Mitteltal », créé en 1951 par sa mère, il a fait, avec des visions ambitieuses et un engagement exceptionnel, l’un des hôtels de vacances les plus appréciés d’Europe. « En tant qu’hôtelier et en tant qu’homme, il a établi des références durables dans la branche de l’hôtellerie », telle est la motivation du jury pour lui attribuer son prix. Le prix lui sera remis le 22 février 2016 à Berlin par Catharina Cramer, associée gérante du Groupe Warsteiner et marraine du prix.

Ce prix n’honore pas seulement la réussite du développement de l’établissement, qui compte également le Prix « Best Resort in Europe » parmi les nombreuses distinctions qu’il a reçues à ce jour. Il rend également honneur à l’engagement sans failles et efficace, au-delà de sa propre entreprise, au niveau de l’ensemble de l’Allemagne, d’Hermann Bareiss en vue d’assurer la relève de la branche avec la fondation de l’association « FHG » (association destinée à la promotion des jeunes dans la restauration). Il honore sa mobilisation en faveur du site touristique de la Forêt-Noire et sa perspicacité en ce qui concerne l’importance économique du tourisme pour le Land du Bade-Wurtemberg et pour la région.

Hermann Bareiss, déjà décoré de la Croix fédérale du mérite de la République fédérale d’Allemagne et de la Légion d’honneur, déclare à propos du Prix Warsteiner « Lifetime Award » : « C’est une distinction d’importance et j’en suis particulièrement heureux. Mais pas seulement pour moi, également pour tous ceux qui ont leur part dans cette œuvre de toute une vie. Il s’agit de tous les employés qui ont un jour travaillé au Bareiss. Il s’agit aussi de nos clients, pour qui nous donnons toujours le meilleur de nous-mêmes. Et il s’agit surtout de ma famille, il n’y aurait pas d’œuvre du tout sans sa compréhension, sans sa patience et sans sa participation. Toutes ces personnes sont ma vie, elles ont toutes contribué à cette œuvre de toute une vie et je leur en suis infiniment reconnaissant. »

Le Prix « Lifetime Award » distingue des personnalités « qui font preuve d’un engagement hors du commun et jouent un rôle de modèle du fait leur carrière exceptionnelle ». Ont entre autres reçu ce prix ces dernières années : Eckart Witzigmann, Karl-Heinz Stockheim, Eugen Block et Carmen Würth.

Mitteltal, le 16 février 2016